Prevod od "o malém" do Srpski

Prevodi:

za

Kako koristiti "o malém" u rečenicama:

Byl jednou jeden podlý, bezvýznamný, vzpurný král Herodes, a když slyšel o malém Ježíšovi jak roste, prohlásil "Na tomhle světě nebude pro nás dva dost místa".
Postojao je taj podli, ništavni, zlobni kralj Irod. I kada je èuo prièe kako mali Isus odrasta, mislio je... "Dovraga.
Sníš o malém domě, něco menšího, než Hill House?
Èeznete li za malenim domom, neèim manjim od Hill House?
Asi mi řekneš, že jsi nikdy neslyšel o Malém velkém muži.
Zar nikada nisi èuo za Malog Velikog Èoveka?
Než se líp poznáme, Goliáši, měl bych ti říct příběh o malém muži jménem David.
Golijate, pre nego se bolje upoznamo... trebao bih ti isprièati prièu o malom èoveku zvanom David.
Takže já a Fenster jsme slyšeli o malém kšeftu.
Fenster i ja èuli smo za jedna posliæ.
A co kdybychom zauvažovaly o malém míšenci.
možda bi trebali da razmislimo o tome da imamo orijentalnu bebu.
Příběh o malém studiu, které natočilo dva neúspěšné filmy.
Upravo sad, koja je to? To je - To je prièa o malom studiju... i njihova dva neuspješna filma.
Jestli jste přišli na film o malém elfovi, musíte do sálu číslo 2.
Želite li film o veselom malom patuljku, zacelo još ima puno mesta u dvorani 2.
Nikdo nevěděl o malém nevěstiném úletu.
Niko nije znao za mali mladin ispad.
Víš, chtěl jsem s tebou dnes mluvit o malém technice, kterou jsme tady stvořili.
Znaš, hteo sam da razgovaram sa tobom, danas, o maloj tehnici, koju smo mi ovde razvili.
Podle všeho je Vosslerova žena naprosto čistá, nemluvě o malém dítěti.
Koliko znamo, Vosslerova žena je potpuno nevina, i ima malo dijete.
Nevím, kolik vám toho Michael řekl, ale přemýšlíme o malém koncertu zadarmo jenom pro místní, a říkali jsme si, že by byl výborný nápad zahrnout scény s vaší hereckou společnosti.
Ne znam koliko ti je Michael veæ rekao,... ali imamo u planu prirediti jedan manji... besplatan koncert za mještane. I mislili smo da bi bila odlièna ideja da... organiziramo i nastup tvoje kazališne trupe.
Má oblíbená kniha z dětství je o Malém princi, který přilétl na Zem z dalekého asteroidu.
Moja najdraža djeèja knjiga je ona o malom princu... koji je došao na Zemlju s udaljenog asteroida.
Je to taková ta rocková vypalovačka,...která lidi navíc poučí o malém veřejném projektu.
Zove se Jama. Jedna od onih rijetkih pjesama koja je èvrsti rock... Ali i informira ljude o projektima malih zajednica.
Znáš příběh " O malém chlapci který přivolal vlka"?
Da li znaš prièu o malom deèaku koji je uzvikivao: "Vuk"?
Mluvíme tu o malém mračnu brouků, nebo čeho, létající po lodi.
Je l' mi to prièamo o jednom oblaku buba ili su one svuda po brodu?
Vím o malém místě, kde si můžeme objednat hotelovou službu.
Znam jedno malo mjesto gdje možemo naruèiti neku sobnu uslugu.
Byl na chvíli mým synem, ale kvůli komplikacím v mém sexuálním životě, se ukázalo, že je lepší o něm přemýšlet, jako o malém spolupracovníkovi.
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Takže teď dělám hostesku nějakému spisovateli z historické společnosti, který pracuje na knize o malém městečku ve Virginii.
Sada izigravam potrèka nekom piscu koji piše knjigu o malom mestu u Virdžiniji.
Teď ti povím příběh o malém děvčeti, která se dostala do divadla... i když se velmi bála že neuspěje.
Isprièat æu ti prièu o curici koja se prijavila za natjecanje ljepote. Iako se jako bojala da æe izgubiti.
Dobře, ale o malém psíkovi, protože ti velcí mě nemají moc rádi.
Ali mali pas, jer me ovi veliki ne vole.
Máme hlášení o malém předvoji perských lodí, které vyhledaly úkryt před bouří jen přes úžinu.
Imamo izveštaj o maloj prethodnici persijskih brodova koja je našla utoèište od oluje na drugoj stani tesnaca.
Možná bychom si mohli promluvit o malém Shadow juniorovi.
Možda bi trebao poèeti razmišljati o dobijanju malog Shadow Jr.
Asi o tobě pořád přemýšlím jako o malém chlapci, se kterým jsem vyrostla.
Gledala sam na tebe kao na onog deèaka s kojim sam odrasla.
Vymyslí si smutnou historku o malém dítěti, unesené zlou čarodějnicí a vy se můžete přetrhnout zachránit, co je zničené!
Ona vrti tužnu preðu o malom detetu koje je otela zla veštica, i vas dvoje ste se raspali da popravite što je polomljeno!
Na internetu nebylo o Fiskovi nic, teď tam jsou tři ufňukané příběhy o malém tlustém chudáčkovi.
Radila sam to. Internet je prešao sa nièega o Fisku, do ispunjenja sa prièom o jadnom malom debelom deèaku iz Hell's Kitchena.
A teď už horké zprávy o malém neslyšící chlapci, vyhlášeném před pár dny sociálka za nezvěstného.
A sada, nekoliko udarnih vesti koje se odnose na gluvog deèaka koji je nestao pre nekoliko dana.
A nyní příběh o malém glypodovi, který umí hrát na ukulele.
A sada, prièa o bebi glipodu koja svira ukulele.
Podobně jako jste mluvil o malém filmu, i my pracujeme spíše chytře.
Svidela mi se tvoja priča o manjem filmu, mi smo više izazivački brend.
Je o malém chlapci, jehož otec měl rád historii a vodil ho za ruku, aby se spolu podívali na zříceniny starobylé metropole, které byly na okraji jejich tábořiště.
o malom dečaku čiji je otac bio ljubitelj istorije koji ga je vodio za ruku da posete ruševine drevnih metropola lociranim na obodima njihovog kampa.
O klitorisu přemýšlíme jako o malém jadérku velikosti hrášku, ale on ve skutečnosti zasahuje hluboko do těla.
Mi mislimo da je klitoris kao zrno graška, a u stvarnosti on ima produžetak koji je duboko u telu.
1.2999830245972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?